Une nuit sous le van, un feu de camp qui flambe et une bougie qui raconte la vérité du moteur : voilà le décor pour apprendre à régler un carburateur avec une bougie. Simple, efficace, et souvent salvateur quand la route appelle.
| Peu de temps ? Voilà ce qu’il faut retenir : |
|---|
| Point clé #1 : Lire la bougie (ou utiliser une Colortune) donne un diagnostic rapide de la richesse. |
| Point clé #2 : Commencer moteur chaud, noter les positions de vis, puis ajuster par quarts de tour. |
| Point clé #3 : Beaucoup d’erreurs viennent d’un allumage ou d’un filtre à air négligés. |
| Point clé #4 : Emporter des bougies de rechange (Bosch, NGK, Denso) et quelques gicleurs pour la route. |
Réglage carburateur avec bougie Colortune : principe, outils et préparation
Avant de toucher quoi que ce soit, il faut connaître l’outil. La bougie Colortune est une petite révolution bon marché : une bougie transparente qui permet d’observer la teinte de la flamme dans la chambre de combustion pendant le fonctionnement. Elle transforme un ressenti en preuve visuelle, évitant les réglages au pif.
La préparation est le nerf de la guerre. Un carbu se règle correctement seulement si les autres paramètres sont en ordre.
Checklist de préparation
- Vérifier l’allumage : bobine, câble et état de la bougie (NGK, Bosch, Champion, Denso, Autolite).
- Contrôler le filtre à air : propre et bien remonté.
- Assurer l’étanchéité des joints et l’absence de prises d’air sur collecteur.
- Remplir le réservoir avec de l’essence fraîche ; éviter les stations douteuses en sortie de route.
- Emporter outils et pièces : quelques gicleurs, une bougie de rechange, un petit jeu de clés et un dépressiomètre si possible.
| Outils et pièces recommandés | Pourquoi |
|---|---|
| Colortune | Permet d’observer la flamme et d’ajuster la richesse visuellement. |
| Bougies NGK / Bosch / Denso | Référence pour diagnostics et remplacement rapide. |
| Kit gicleurs | Changer pour adapter la richesse suivant l’altitude et l’usage. |
| Dépressiomètre | Indispensable pour synchroniser plusieurs carbus (Delorto, Walbro). |
Dans le fil conducteur qui parcourt cet article, Marco — un routier ancien mécano devenu compagnon de route de plusieurs voyageurs — est la caution terrain. Marco n’aime pas les méthodes trop théoriques : il privilégie les gestes rapides, répétés, qui sauvent une sortie en montagne ou un bivouac mal choisi.
- Exemple concret : sur une Fiat 500 traversant les cols, un gicleur trop riche a été remplacé après lecture de la bougie ; résultat : meilleure montée et consommation réduite.
- Astuce du van : noter la position initiale des vis pour revenir en arrière si besoin.
Insight final : sans préparation on règle des symptômes, pas la cause. Toujours commencer par vérifier allumage, filtre, et étanchéité.
Après la vidéo, il est utile de réfléchir à la couleur de la bougie et à ce qu’elle révèle.

Comment lire la bougie pour affiner la richesse : méthodes visuelles et interprétations
Lire la bougie, c’est presque un art : la couleur, la texture et la teinte racontent l’histoire du mélange air/essence. La bougie Colortune affiche la couleur de la flamme ; autrement, il faudra inspecter l’électrode après quelques minutes de fonctionnement.
Couleurs et diagnostics
- Electrode marron clair : mélange optimal.
- Électrode noire, humide : mélange trop riche.
- Électrode blanche ou grise claire : mélange trop pauvre.
- Dépôts huileux ou calamine noire sèche : combustion incomplète, souvent due à un enrichissement permanent ou à une huile moteur inadaptée.
| Couleur observée | Cause la plus probable | Action recommandée |
|---|---|---|
| Marron clair | Mélange équilibré | Ne rien changer, tester en conditions réelles |
| Noir humide | Mélange riche ou problème d’allumage | Resserrez la vis de richesse, contrôlez l’allumage |
| Blanc/gris | Mélange pauvre | Ouvrir légèrement la vis de richesse, vérifier le gicleur |
La méthode pratique : démarrer le moteur, le laisser chauffer, installer la Colortune, puis observer la flamme au ralenti et en légère accélération. Tourner la vis de richesse par quarts de tour et noter l’effet sur la teinte.
- Chauffer le moteur : les mesures à froid sont trompeuses.
- Installer Colortune ou ôter la bougie pour inspection après essais.
- Ajuster la vis de richesse et revenir si le moteur se met à brouter.
Si un analyseur de CO est disponible, viser environ 2–3 % de CO pour un carbu bien réglé. Mais sur la route, la lecture de la bougie combinée à l’oreille est souvent suffisante pour reprendre la route en confiance.
| Situation | Indicateur | Remède sur le terrain |
|---|---|---|
| Démarrage difficile à chaud | Bougie noire ou rutile | Alléger la richesse, contrôler la ventilation du carburateur |
| Accélération hésitante | Bougie blanche ou moteur qui pétarade | Enrichir un peu, vérifier l’aiguille et le gicleur |
| Fumée noire à l’échappement | Dépôts visibles | Resserrez richesse, nettoyer filtre à air |
Insight final : la bougie dit la vérité. Elle permet d’éviter les ajustements « au café » qui finissent par ruiner la journée et la bourse.
Procédure pas à pas : réglage de la richesse, vis H/L, ralenti et synchronisation
Voici la procédure éprouvée qui sort les mécanos du pétrin. Marco l’applique autant sur une vieille 2CV que sur un petit monocylindre Briggs & Stratton de ton groupe électrogène. La clé : méthode et notes.
Étapes détaillées
- Vérifier l’état général (filtres, allumage, étanchéité).
- Mettre le moteur à température de fonctionnement.
- Partir d’une position de base : vis de richesse serrée sans forcer, puis desserrer 1,5 tour.
- Régler la vis de ralenti pour obtenir ~800–900 tr/min (selon la cylindrée).
- Affiner la richesse par quarts de tour : si le régime augmente, l’ajustement est bon ; si le moteur broute, revenir en arrière.
- Synchroniser plusieurs carbus (Delorto, Walbro) avec un dépressiomètre.
| Étape | Objectif | Résultat attendu |
|---|---|---|
| Réglage de base | Position de départ connue | 1,5 tour desserré de la richesse |
| Régime de ralenti | Stabilité | 800–900 tr/min |
| Affinage | Réactivité | Pas d’à-coups, reprise franche |
Sur un carbu équipé de vis H (High) et L (Low), H règle la richesse en haut régime et L le bas régime. Jouer sur les deux de concert évite les trous à l’accélération.
- Si l’accélération en charge manque : vérifier la H et l’aiguille.
- Si trous à bas régime : travailler la vis L et l’aiguille.
- Si le moteur s’étouffe sur autoroute : vérifier gicleur principal et état du filtre à air.
| Symptôme | Vis à ajuster | Autre vérification |
|---|---|---|
| Trous à l’accélération | H ou aiguille | Vérifier la synchro si multi-carbus |
| Ralenti instable | L / vis de ralenti | Contrôler la prise d’air |
| Consommation élevée | Resserrez richesse | Vérifier flotteur et gicleur |
En situation de road-trip, Marco recommande d’emporter une bougie de rechange de chaque marque utile : Bosch, NGK, Denso, ou Champion. Pour des petits moteurs d’équipement (tondeuse, tronçonneuse), avoir des pièces pour Briggs & Stratton, Stihl et Husqvarna peut sauver la journée.
Insight final : avancez petit à petit, notez tout et testez sur route. Un carbu réglé avec méthode ne trahit presque jamais.
Symptômes, erreurs courantes et solutions concrètes pour éviter la galère
Un carbu déréglé a des signes clairs. Sur la route, reconnaître ces signaux rapidement évite une immobilisation coûteuse. Marco aime raconter la fois où une familiale a failli rater le ferry à cause d’une vis de richesse desserrée : odeur d’essence et pot noir, un coup de clé et le ferry était sauvé.
Symptômes et diagnostics rapides
- Moteur qui broute à l’accélération = mélange trop pauvre.
- Bougies noires = mélange trop riche.
- Démarrage difficile à chaud = souvent richesse excessive ou prise d’air.
- Régime instable = mauvaise vis de ralenti ou prise d’air.
| Symptôme | Cause probable | Remède immédiat |
|---|---|---|
| Broute à l’accélération | Mélange pauvre | Enrichir légèrement, vérifier gicleur |
| Bougies noires | Mélange riche | Resserrez richesse, nettoyer filtre |
| Démarrage difficile à chaud | Richesse excessive ou prise d’air | Contrôler la hauteur du flotteur, bougies |
Les erreurs fréquentes observées sur les parkings : régler à froid, changer une vis sans noter la position, ou croire qu’une bougie différente règle tout. Ce sont des pièges classiques qui mènent à des réglages instables.
- Ne pas toucher aux vis moteur froid.
- Ne pas remplacer un gicleur sans comprendre pourquoi l’ancien posait problème.
- Ne pas masquer une panne d’allumage par un enrichissement excessif.
Pour approfondir la lecture des bougies, un bon article de référence est disponible sur Depannloisirs au sujet de la bougie et du réglage carburateur. Pour ceux qui rêvent d’une balade technique entre cols et gorge, une référence utile est le récit de la balade moto dans le Vercors, parfaite pour tester les réglages en conditions réelles.
| Erreur courante | Conséquence | Prévention |
|---|---|---|
| Réglage à froid | Réglage faux | Toujours chauffer le moteur |
| Ignorer l’allumage | Diagnostic erroné | Vérifier bougies et bobine avant |
| Changer gicleur sans test | Mauvais calibrage | Noter les valeurs avant et après |
Insight final : la plupart des galères viennent d’un enchaînement d’erreurs simples. Rester méthodique évite les pannes qui plombent une sortie.
Optimiser et entretenir : pièces, outils et astuces de road-trip pour durer
Optimiser un carburateur, c’est aussi penser long terme. Entre deux étendues sauvages et un café tiède, Marco assemble une petite boîte de secours qui a sauvé bien des équipages. Voici ce que contient sa trousse et pourquoi chaque élément est utile.
Pièces et outils prioritaires
- Jeu de bougies : Bosch, NGK, Denso et Champion.
- Quelques gicleurs standards pour le modèle du véhicule.
- Clé dynamométrique, tournevis isolés et petit jeu de clés plates.
- Dépressiomètre pour synchronisation multi-carbus (Delorto, Walbro).
- Kit de rénovation carburateur pour les interventions plus sérieuses.
| Élément | Usage | Recommandation |
|---|---|---|
| Bougies de rechange | Diagnostic et remplacement | Conserver une référence adaptée au moteur |
| Gicleurs | Adapter richesse au climat/altitude | Emporter 2–3 tailles autour de la valeur d’origine |
| Dépressiomètre | Synchronisation | Indispensable pour double/triple carbu |
Sur la route, la qualité de l’essence change et la météo influe. En altitude, l’air est plus rare : il faut juridiquement tendre vers un mélange plus pauvre, mais souvent, le gicleur principal doit être réduit pour compenser. À la mer ou en bordure de ville, la richesse peut devoir être augmentée si l’air est humide.
- Tester après chaque grande montée et noter les réglages.
- Remplacer les joints d’un carbu ancien avant d’ajuster : un joint sec fausse tout.
- Nettoyer le filtre à air régulièrement : un filtre sale mène à des réglages erronés.
Pour lire de belles histoires d’anciennes et apprendre des cas concrets, jeter un œil aux pages sur la Citroën 2CV, la Fiat 500 ou même au guide du Ford Anglia ; ces récits donnent des idées de pièces à emporter et des anecdotes de réglages en conditions extrêmes.
| Situation | Pièce à emporter | Astuce |
|---|---|---|
| Long voyage en montagne | Gicleurs supplémentaires | Tester à l’étape suivante et noter |
| Utilisation intensive | Bougies de rechange multiples | Changer avant un gros trajet |
| Petits moteurs | Pièces Briggs & Stratton / Stihl / Husqvarna | Vérifier compatibilité avant départ |
Insight final : une trousse bien pensée évite la panique. Dépanner sur le bord d’une route donne souvent une meilleure histoire que d’arriver sans souci.
Quelle bougie utiliser pour le réglage avec Colortune ?
Choisir une bougie adaptée au moteur. Les marques courantes utiles en dépannage sont Bosch, NGK, Denso ou Champion. La Colortune se monte à la place d’une bougie standard pour visualiser la flamme.
Faut-il régler la richesse à froid ou à chaud ?
Toujours à chaud. Les mesures à froid ne reflètent pas la combustion réelle; le moteur et le carburateur ont besoin d’être à température de fonctionnement pour des réglages fiables.
Comment synchroniser deux carbus Delorto ou Walbro ?
Utiliser un dépressiomètre pour égaliser la dépression entre les corps. Sur le terrain, un petit tuyau et une oreille attentive peuvent dépanner, mais le dépressiomètre donne une synchronisation précise.
Que faire si la bougie reste noire après réglage ?
Vérifier l’allumage, le filtre à air, et l’état du flotteur. Parfois, il s’agit d’une fuite d’huile ou d’un problème d’injection d’huile sur certains moteurs; noter l’ensemble des symptômes avant d’agir.